Home / Friends / From England 2006

英国のエアデールテリアの代表的ブリーダー STARGUS犬舎のLesley and Gus 夫妻が11月11日から20日まで来日しました。Lesleyはこの短い日程の間に、秋期本部チャンピオンシップショーと、東京地区チャンピオンシップショーの2つのショーのジャッジを快く引き受けてくださいました。

11月12日の本部展も19日の地区展も寒い日で、審査員にとっても大変だったと思いますが、最後まで一人一人の出陳者に暖かいコメントをくださり、誰もが感激しました。また、19日の地区展では我が家のダイアンがリザーブベストインショーを、テンコーがベストパピーをいただき、私たちにとっても嬉しい日となりました。

Lee夫妻と通訳(11.12 本部展)
ダイアンの審査
ショーの後のランチ
ウィナーズビッチ選出
ミーティング
挨拶(11.19 東京地区展)
ハンドリングセミナー
テンコーの審査
ベストインショー選出
最後の夜、みんなで会食

彼らは3日間我が家に滞在しました。その間に名古屋城や徳川美術館、ノリタケの森などを観光し、夜は東海地区在住の会員達と会食したりして交流を深めました。その間にも私たちに色々なアドバイスをくださったりして有意義な時間を過ごしました。また、紅葉の美しい木曽を訪れて、のんびりとした一日も過ごしました。彼らと一緒にいていつもエアデールのことを話し、たくさんのことを勉強させて頂きました。

名古屋城
日本の居酒屋を楽しむ
木曽寝覚ノ床/真ん中に立っている人はGus
日本そばに挑戦
妻籠
我が家でウィローと一緒に